皮洛斯(Pylos)
涅斯托尔的海滨王国,忒勒马科斯寻父之路的第一站;现实中的「涅斯托尔王宫」因线形文字 B 泥板而成为解读青铜时代的钥匙。
多沙的海岸
皮洛斯(Pylos)位于伯罗奔尼撒(Peloponnese)半岛西南海岸、墨塞涅(Messene)地区的海滨,面对现代的纳瓦里诺湾(Bay of Navarino)。荷马反复称它「多沙的皮洛斯」(sandy Pylos)——这正是这片海岸留给古代航海者的印象:绵长的沙滩、平缓的岬角,一艘从伊萨卡(Ithaca)南下的船不需要冒任何险就能靠岸。
对一场寻父之旅来说,这是再合适不过的第一站。
海边的献祭
忒勒马科斯(Telemachus)抵达时,涅斯托尔(Nestor)正与儿子们在海边向波塞冬(Poseidon)献祭——九组各五百人,每组九头黑牛(Od. 3.5-11)。这场献祭是皮洛斯的自画像:虔诚、富足、与海神相安无事。雅典娜(Athena)在登岸前鼓励紧张的王子,随后宴会开始,客人先吃饱喝足,主人才问姓名来历(Od. 3.69-70)。
离开皮洛斯时,忒勒马科斯坐的是涅斯托尔家的马车:他与佩西斯特拉托斯(Peisistratus)一路北上,夜宿菲莱(Pherae)的狄俄克勒斯(Diocles)家,次日驶入斯巴达(Sparta)。皮洛斯给出的是全套的 xenia——饮食、沐浴、赠言、向导,一样不少。
「涅斯托尔王宫」与泥板
1939 年,美国考古学家布利根(Carl Blegen)在皮洛斯北面的阿诺恩格利亚诺斯(Ano Englianos)山脊上挖出了一座迈锡尼宫殿的遗址,出土一千余块线形文字 B(Linear B)泥板——它们被毁掉宫殿的那场大火烧硬,因此保存至今。泥板记录的是王国的日常:羊群、橄榄油、青铜的分配。布利根把这座宫殿命名为「涅斯托尔王宫」(Palace of Nestor),一半是致敬,一半是玩笑:没有证据证明涅斯托尔住过这里。
但这个名字点中了要害。泥板世界与荷马世界之间的距离,正是皮洛斯教给现代读者的一课:史诗不提供地图,但它记得真实的地形——海湾、沙滩、城堡的位置,以及一个王国如何在大火中消失、又在诗歌里被重建。
为什么是皮洛斯
忒勒马科斯纪的第一站选在皮洛斯,是雅典娜的安排,也是叙事的必然。涅斯托尔是归乡最顺利的人,也是全希腊最老的人:他能告诉少年「回家」本可以是什么样,也能告诉他失败版本(阿伽门农)的完整经过。第一站学到规则,第二站(斯巴达)看到样本,第三站(伊萨卡)才有能力面对现实——皮洛斯负责第一课。
参考资料
- Homer, The Odyssey (trans. Richmond Lattimore), HarperOne, 1991.
- Carl Blegen & Marion Rawson, The Palace of Nestor at Pylos in Western Messenia, Princeton University Press, 1966.
- 荷马《奥德赛》,王焕生译,人民文学出版社,1997。
Related Reading
涅斯托尔(Νέστωρ / Nestor)
皮洛斯国王,历经三世的老人:《奥德赛》里归乡最顺利的人,也是忒勒马科斯寻父路上的第一位东道主与导师。
斯巴达(Sparta)
伯罗奔尼撒南部的王城,墨涅拉奥斯与海伦的国度:《奥德赛》中「成功归乡」的样本,也是忒勒马科斯寻父之路的终点站。
忒勒马科斯(Τηλέμαχος / Telemachus)
奥德修斯与珀涅罗珀之子——他在第 1–4 卷「忒勒马科斯纪」中的成长之旅,映照并预告了父亲的归乡(nostos)。
迈锡尼世界
希腊本土青铜时代晚期(约公元前 1600–1100 年)的文明,特洛伊与奥德修斯的传说便扎根于此——宫殿、线形文字 B,以及荷马的听众隐约记得的那个世界。